←Voltar
Complementares · v1.0 · Gestão v1.1 · 05/10/2026

Termos Complementares de Emissão e Consulta

Última atualização: 23 de junho de 2026; seção 12 (Condições da conta de Gestão Ambiental) incluída em 4 de outubro de 2026 e item 10 dela (inteligência artificial) detalhado em 5 de outubro de 2026. Estes Termos Complementares regem a funcionalidade de consulta e emissão de documentos e prevalecem sobre os Termos de Uso gerais quanto a essa funcionalidade.

1. Definições

  • Sentinela Rural / Mariotti: Mariotti Engenharia Ltda, CNPJ 60.216.212/0001-32, operadora da plataforma.
  • Usuário: quem acessa, consulta ou contrata, em nome próprio ou da pessoa jurídica que representa.
  • Consulta: solicitação a partir de código CAR, coordenadas, matrícula, município ou outro parâmetro aceito.
  • Relatório de Diagnóstico: documento informativo de triagem documental, de caráter auxiliar.
  • Laudo Técnico com ART: documento técnico com responsabilidade profissional e Anotação de Responsabilidade Técnica.
  • Fontes de Dados: órgãos públicos e bases oficiais/abertas (SICAR, SEMA-MT, IBAMA, INPE, INCRA, Copernicus, MapBiomas, IPHAN, entre outras), provedores licenciados e dados fornecidos pelo Usuário.
  • Dados de Terceiros: dados pessoais de pessoa diversa do Usuário, contidos nas Fontes públicas.

2. Objeto e natureza informacional

A funcionalidade disponibiliza consultas, diagnósticos e, sob demanda, laudos técnicos sobre imóveis rurais. Os Relatórios de Diagnóstico têm caráter informativo e auxiliar e não substituem certidões oficiais, vistoria de campo, manifestação de órgão competente ou análise jurídica. Somente o Laudo Técnico com ART carrega responsabilidade técnica formal (ver Termos de Uso, seção 5).

3. Fontes de dados e atualização

As informações são obtidas e organizadas a partir de Fontes mantidas por terceiros. A Sentinela não controla a criação, atualização, completude ou exatidão dessas Fontes. Os dados refletem a situação disponível na Fonte no momento da consulta ou da última sincronização. Indisponibilidade, lentidão, mudança de layout ou bloqueio de Fonte externa pode afetar prazo, escopo, precisão e conclusão. Quando a plataforma indicar fonte, data e status de um resultado, o Usuário deve considerá-los na interpretação.

4. Imagens de satélite e propriedade intelectual de terceiros

A plataforma exibe imagens e dados de sensoriamento remoto provenientes de programas públicos e fontes licenciadas (INPE/DETER/PRODES, Copernicus/Sentinel, MapBiomas, entre outros), cada qual com sua exigência de atribuição, que a Sentinela observa e cita. O Usuário não adquire direitos sobre tais dados além do uso previsto nestes Termos.

5. Dados pessoais e finalidade declarada

  • O tratamento observa a Política de Privacidade e a LGPD.
  • Ao inserir dados de terceiros (CAR, matrícula, CPF/CNPJ), o Usuário declara possuir base legal, relação jurídica ou finalidade legítima para tanto, e responde por irregularidade na origem.
  • A Sentinela poderá exigir a seleção de uma finalidade antes de determinadas consultas, para rastreabilidade e conformidade (ver Anexo).
  • Registramos, para segurança e auditoria: usuário, data/hora, IP, parâmetros consultados, tipo de consulta, créditos consumidos, finalidade declarada e evidência de aceite.

6. Obrigações e vedações do Usuário

O Usuário declara ter finalidade legítima e não usar a plataforma para curiosidade, perseguição, exposição indevida, discriminação ou constrangimento de terceiros. É vedado:
  • revender, sublicenciar ou redistribuir resultados como base de dados ou produto próprio;
  • scraping, extração automatizada, download em lote ou montagem de banco paralelo;
  • remover fonte, data ou ressalvas do documento de modo a induzir terceiros a erro;
  • apresentar o Relatório de Diagnóstico como laudo, certidão, parecer ou garantia de regularidade;
  • usar a plataforma para fim ilícito ou contrário à boa-fé.

7. Limitação de responsabilidade

A Sentinela não responde por erros, omissões, defasagens ou indisponibilidades das Fontes mantidas por terceiros, nem por decisões tomadas pelo Usuário com base nos resultados. Nas relações entre empresas (B2B), a responsabilidade da Sentinela limita-se ao valor pago pelo Usuário nos 12 meses anteriores ao fato. Nas relações de consumo, aplicam-se as garantias legais do Código de Defesa do Consumidor, na máxima extensão por ele assegurada.

8. Suspensão e encerramento

A Sentinela pode suspender, limitar ou encerrar o acesso, com ou sem aviso, em caso de violação destes Termos, uso abusivo/massivo, fraude, inadimplência ou determinação legal, preservando logs e evidências para defesa de direitos.

9. Preços, créditos e estorno

Consultas e laudos são cobrados por assinatura, avulso ou crédito, conforme o plano vigente (incluindo o saldo promocional de boas-vindas). Falha técnica atribuível exclusivamente à plataforma enseja estorno, repetição da consulta ou alternativa razoável. Ausência de resultado, resultado negativo ou conclusão desfavorável ao interesse do Usuário não gera, por si só, reembolso.

10. Aceite eletrônico versionado

O aceite ocorre por clique/checkbox, contratação ou continuidade de uso. A Sentinela mantém trilha de aceite com versão/hash do documento, data, hora e IP, por usuário e por documento emitido, válida para comprovar ciência e concordância (MP 2.200-2/2001).

11. Disposições gerais e foro

Regidos pela legislação brasileira. Foro da Comarca de Cuiabá-MT, salvo norma cogente diversa.

12. Condições da conta de Gestão Ambiental

Versão 1.0, 4 de outubro de 2026. Esta seção vale só para as empresas que contratam o módulo de Gestão Ambiental.

1. Partes e papéis. A empresa que contrata a conta (“Cliente”) decide quais dados carrega na Gestão Ambiental e para quê: é a controladora desses dados. A Mariotti Engenharia Ltda, CNPJ 60.216.212/0001-32 (“Mariotti”), é a operadora: trata os dados em nome do Cliente, nos termos da Lei 13.709/2018 (LGPD).

2. Instruções do Cliente. A Mariotti trata os dados apenas para prestar o serviço contratado e conforme as instruções do Cliente. São instruções: as configurações e os comandos que os usuários do Cliente dão na plataforma, este documento e os pedidos feitos por escrito pelo canal contato@mariottiregen.com.br. Se uma instrução parecer contrária à lei, a Mariotti avisa o Cliente antes de executá-la.

3. O que cabe ao Cliente. O Cliente declara que tem base legal para tratar os dados que carrega e para convidar as pessoas da sua equipe e os seus prestadores. Cabe ao Cliente definir quem acessa a conta e com qual papel, manter esses acessos atualizados e atender os titulares dos dados.

4. Links temporários e envios a terceiros. A plataforma permite ao Cliente enviar, por e-mail, links temporários a pessoas de fora da conta, para responder a uma demanda, anexar documentos ou enviar a leitura de um medidor. Cada envio é feito por decisão e sob responsabilidade do Cliente, que escolhe o destinatário e o conteúdo compartilhado. Quem tem o link acessa o que ele mostra: o Cliente deve conferir o endereço de e-mail, cancelar o link quando não for mais necessário e conferir o que o terceiro enviar antes de dar a tarefa por concluída. A Mariotti não responde pelo uso que o destinatário fizer do que o Cliente compartilhou com ele.

5. Sigilo. A Mariotti mantém sigilo sobre os dados do Cliente e limita o acesso da sua equipe ao necessário para suporte, manutenção e segurança, ou ao que o Cliente pedir. O dever de sigilo continua depois do fim da conta.

6. Segurança. A Mariotti adota as medidas descritas na seção 8 da Política de Privacidade, entre elas a separação por conta, papel e unidade, a conexão cifrada, o histórico de alterações que não pode ser editado e as cópias de segurança com cópia externa.

7. Incidentes. A Mariotti comunica ao Cliente qualquer incidente de segurança que envolva os dados dele em até 2 dias úteis depois de tomar conhecimento, informando o que aconteceu, quais dados foram afetados e as medidas adotadas, e complementa a informação conforme a apuração avançar. A comunicação aos titulares e à ANPD cabe ao Cliente, com o apoio da Mariotti.

8. Suboperadores. O Cliente autoriza a Mariotti a usar os fornecedores listados na seção 5 da Política de Privacidade (hoje Vultr, Backblaze e Resend). A Mariotti responde por eles perante o Cliente e avisa com 15 dias de antecedência a inclusão ou a troca de um suboperador. Se não concordar, o Cliente pode encerrar a conta sem ônus. Na conta que contratar a inteligência artificial (item 10), a Anthropic também é suboperadora, autorizada pelo Cliente no próprio ato da contratação.

9. Pedidos de titulares. Pedido de titular que chegar à Mariotti sobre dados de uma conta de Gestão Ambiental é encaminhado ao Cliente em até 5 dias úteis. A Mariotti apoia o Cliente no atendimento, com as ferramentas da plataforma.

10. Inteligência artificial.

10.1. O que é. São três funções opcionais: o assistente, que responde perguntas sobre os dados da conta e pode propor alterações no cadastro; a leitura de fotos do medidor; e a leitura do PDF da licença, que extrai o cabeçalho e as condicionantes para conferência. Ficam desligadas até que o Cliente as contrate.

10.2. Contratação. O titular da conta pede a ativação por escrito, pelo e-mail de contato da plataforma, informando a cota mensal e o que acontece quando ela acaba (item 10.5). A Mariotti liga as funções e registra a data, quem pediu e as condições. O titular pode desligá-las a qualquer momento pelo mesmo canal; desligadas, nenhum dado novo é enviado ao modelo.

10.3. Envio a modelo externo. Para cada pedido, a plataforma envia ao modelo de inteligência artificial da Anthropic, PBC, nos Estados Unidos, só o necessário para atendê-lo: a pergunta e os dados da conta que ela envolve (por exemplo licenças, condicionantes, imóveis, empresas, demandas e o nome e o e-mail de pessoas cadastradas, quando fizerem parte da resposta); a foto do medidor; ou o arquivo PDF da licença, inteiro, que pode conter o nome e o CPF ou o CNPJ do titular e do responsável técnico. Ao contratar, o Cliente declara que pode compartilhar esses dados para essa finalidade, na condição de controlador.

10.4. O que a Anthropic faz com os dados. Ela é suboperadora (item 8) e trata os dados por conta da Mariotti, nos termos comerciais do serviço: não os usa para treinar modelos, guarda uma cópia temporária por alguns minutos para acelerar respostas seguidas e elimina o restante no prazo curto previsto nesses termos, ressalvada a apuração de abuso ou a obrigação legal. A transferência internacional segue o art. 33 da LGPD, com as garantias contratuais que ele exige.

10.5. Cota e preço. A conta tem uma cota mensal em reais, fixada na contratação, que se renova no primeiro dia de cada mês (horário de Cuiabá). Cada uso consome da cota o custo cobrado pelo fornecedor do modelo, convertido pelo câmbio de referência da plataforma e acrescido de 25%. O titular vê o consumo do mês e o valor de cada leitura na própria plataforma. Quando a cota acaba, as funções param até o mês seguinte, sem cobrança adicional. Se o Cliente escolher, na contratação, que elas continuem, o consumo acima da cota é cobrado no mês seguinte pelo mesmo critério.

10.6. Conferência obrigatória. A inteligência artificial pode errar: ler um valor errado, deixar de ler um trecho ou propor algo que não está no documento. Por isso nada do que ela produz entra no cadastro sem a confirmação de quem usa, e o trecho lido que não é encontrado no texto do PDF aparece marcado para conferência. O Cliente responde pela conferência do que aceitar. O resultado é apoio à gestão e não substitui a leitura do documento original nem a orientação de responsável técnico.

10.7. Registros. As conversas com o assistente, as propostas dele e as leituras ficam na conta enquanto ela existir e são eliminadas com ela (item 11). O registro de consumo (data, usuário, tipo de uso, quantidade e custo, sem o conteúdo) é guardado por no mínimo 5 anos, como registro de cobrança.

11. Fim da conta. Encerrada a conta, por qualquer motivo, o Cliente tem 30 dias para pedir a exportação dos seus dados (cadastros, licenças, demandas, histórico e arquivos anexados). Ao fim desse prazo a Mariotti elimina tudo, ressalvados o registro de cobrança e o que a lei mandar guardar. Dados eliminados podem permanecer nas cópias de segurança até a rotação delas, sem uso.

12. Natureza do serviço. A Gestão Ambiental organiza informações e calcula prazos a partir do que o Cliente cadastra e de bases públicas. Os avisos, os prazos calculados, os alertas e os valores apresentados são apoio à gestão e não substituem a conferência do documento original, a orientação de responsável técnico nem a decisão do órgão ambiental. Valem também os Termos de Uso e os Termos Complementares da plataforma.

13. Conta de cortesia ou avaliação. Quando a conta é concedida sem custo, para avaliação:

  • (a) o prazo é o informado na concessão e pode ser prorrogado por escrito;
  • (b) não há cobrança nem obrigação de contratar;
  • (c) a Mariotti pode alterar ou interromper funções durante a avaliação e não garante a continuidade do serviço nem a disponibilidade, embora mantenha as obrigações de sigilo, segurança e aviso de incidente destas Condições;
  • (d) ao fim do prazo, sem contrato, a conta é desativada e os dados são eliminados em 30 dias, com exportação a pedido do Cliente; havendo contrato, os dados passam à conta contratada sem necessidade de nova carga;
  • (e) ferramentas pagas da plataforma incluídas na cortesia valem só durante o prazo e dentro dos limites informados na concessão.

14. Foro. Fica eleito o foro da Comarca de Cuiabá-MT.

Anexo Finalidades sugeridas para registro de consulta

  • Diligência para compra, venda, arrendamento, garantia ou financiamento de imóvel rural.
  • Verificação ambiental, fundiária, registral ou documental do próprio imóvel.
  • Gestão e monitoramento de carteira de imóveis.
  • Consulta solicitada pelo próprio titular ou representante legitimado.
  • Outra finalidade legítima informada pelo Usuário.